デビー・クロケットのボランテイア精神
デビー・クロケット |
「デイビー・クロケットの唄」は1955年からABCで放送されたテレビ・ドラマ「デービー・クロケット/鹿革服の男(Davy Crockett, King of the Wild Frontier)」の主題歌です。私の家がテレビを買ったのはだいぶ後からで、当時の私は歌の由来も知りませんでしたが、何しろ分かりやすい歌詞だったので子供心にもしっかり焼きついて一番だけはいまだに記憶に残っています。
♪♪
The Ballad of Davy Crockett ♪♪ Born on a mountain top in Tennessee,
Greenest state in the land of the free.
Raised in the woods so's he knew every tree,
Killed him a bear when he was only three.
Davy, Davy Crockett
King of the Wild Frontier.
(曲: George Bruns /詩: Tom W. Blackburn)
|
♪♪
デイビー・クロケットの唄 ♪♪ テネシー生まれの快男児
その名もデイビー・クロケット
わずか三つで熊退治
その名を西部に轟かす
デイビー、デイビー・クロケット
ぼくの憧れ
(訳詩:
レイモンド服部、歌: 小阪一也)
|
デビー・クロケットは、テネシーに最初の入植者が築いた砦(現在のジョンソン・シティー)からほんの10マイルの地で1786年に生まれた西部開拓時代初期の英雄です。二番で彼はインディアンと戦いますが、本当の歴史でもクリーク族の襲撃(1812年の第二次米英戦争)に際し義勇軍民兵としてアラバマに出征しています。歌詞では、次に恋に破れるとあるので念のため調べてみるとこれも事実で、気の毒なことに婚約を破棄されていました。
|

デビー・クロケット |
その後、日本語の歌詞にはないのですが、1826年にクロケットは合衆国の下院議員になりました。権力に迎合せず、西部の不法入植者やインディアンの権利の擁護に努めたようです。しかし残念なことに1935年の選挙では落選、選挙民に愛想をつかして故郷テネシーに別れを告げ、折からメキシコからの独立を画すテキサスの義勇軍に身を投じました。
アラモの砦を守らんと♪ 単身敵をばなぎ倒し♪
遂にタマ尽き 刀折れ♪ 壮烈きわまるその最後♪
デイビー、デイビー・クロケット♪ その名はとわに♪
テネシー州の愛称は「ボランティア・ステート」、テネシー大学(ノックスビル)スポーツ・チームの愛称も「ボランティアーズ」…テネシー州の中でも、特に東部テネシーでは市民のボランティア活動が盛んですが、もともとは1812年の義勇軍とデビー・クロケットのアラモ玉砕の故事に由来するものなのでしょう。
地元の人たちは、東部テネシーをバイブル・ベルトのセンターと呼んでいます。バイブル・ベルトとは、敬虔なキリスト教信者、特に教会の権威より聖書の教えを尊ぶ「福音主義(Evangelism)」のプロテスタントの人々が多く住む所を指すのが普通です。大雑把にいえば南部一帯が全域バイブル・ベルトで、どこがセンターか判定するのは難しいのですが、バイブル・ベルトの他の地域では住民の多数派が黒人で、黒人の多数派が福音主義プロテスタントですから、白人が通う福音主義教会の数からいえば確かにセンターと呼ぶにふさわしい地域です。
東部テネシーのボランティア精神は、かつての義勇軍に参加する勇気から、キリスト教の博愛主義やサザン・ホスピタリティー(南部アメリカ人のおもてなしの心)へと、よい意味で変わりながら今日まで引き継がれているのではないでしょうか。
ノックスビルとメリービル、イーストテネシー補習授業校
東部テネシーとテネシー川渓谷公社(TVA)の関係は切っても切れません。その本社ビルはノックスビルのダウンタウン、最初のダムは20マイル北西のノリス(Norris)、原爆を開発した国立研究所は20マイル西のオークリッジ(Oak
Ridge)、アルミニウム精錬のアルコア(Alcoa)は15マイル南のメリービル(Maryville)と周辺にあります。
ダウンタウンはノックスビル発祥の地…1782年に建てられたホワイトの砦(White's
Fort)の丸木小屋は川沿いの公園に移設されて一般公開されています。ノックスビルは1819年にマーフリーズボロに州政府が移るまで、テネシーの州都でした。ダウンタウン北の古い倉庫街はオールド・シティー(Old
City)という名で生まれ変わり、オフビートな飲食店やバーやクラブを集めています。
ダウンタウン西には、1982年の世界博覧会を記念する世界博記念公園(World
Fair Park)があります。写真の左端に見える塔はシンボル・タワーでサンスフェアー(Sunsphere=太陽球)と呼ばれています。高さ81m=六角トラス(格子)で組み上げた鉄塔で、塔頂にはブロンズ・ガラス製の23mの球体が鎮座しています。さしづめ大阪万博公園の太陽の塔ですね。
さらにその西側は、アパラチア山脈の西部では最も古い大学のひとつ=1794年創立のテネシー大学(University
of Tennessee)キャンパスです。州立総合大学で学生は院生も併せて3万人弱、フットボールと女子バスケットボールが自慢です。
大学スポーツのチーム名は、デビー・クロケットの記事でご紹介した通りボランティアーズ(Volunteers=略称:Vols)。11万人以上を収容する全米第3位の大フットボール・スタジアム「ネイランド・スタジアム」は1926-52年にかけて活躍した名コーチのロバート・ネイランドを記念して名付けられました。コーチとしての生涯戦績は173勝31敗12分け全米優勝4回、その間6シーズンは軍務で休み陸軍でも准将(少将の下の階級)まで上り詰めたというカリスマ的な人物です。(ウェストポイント陸軍士官学校でフットボールのスターだったネイランドは、まずニューヨーク・ジャイアンツの誘いを断り第一次大戦で渡仏しました。帰国してマサチューセッツ工科大学で工学を修め士官学校に戻ると、マッカーサー校長(後の極東司令官)の副官を勤める一方でフットボールのアシスタント・コーチの職に就いたそうです。さらに1926年にテネシー大学の軍事学教授に転じて大コーチの道に踏み出します。1938-40年の第一期黄金時代(勝敗11-0,
10-1, 10-1)の半ばで第二次大戦に出征、1950-52年の第二期黄金時代(勝敗11-1,
10-1, 8-2-1)のさなかに引退を決断した潔い人物です。)
女子バスケット・ボールは、1997秋-98年春のシーズンに39勝無敗で3年連続優勝という大記録を打ち立てました。1999年ノックスビルに女子バスケットボールの殿堂(Women's
Basketball of Fame)が創設されたのも、これで納得できます。
 |
レッサーパンダと白サイ |
ダウンタウンからI-40を東に約3マイル行ったExit
392の付近に市立動物園があります。飼育する8百頭あまりの動物の中で、特に人気を集めているのは職員の手で飼育繁殖を成功させたレッサーパンダや白サイ、アフリカ象などですが、爬虫類が数多く集められているのもこの動物園の特長です。2005年にオープンした「子供の広場(Kid's
Cove)」というコーナーには、乗り物などもあって子供が遊びながら勉強できます。
お買物の中心は、ノックスビルのダウンタウン周辺よりも、10マイルほど西でインターステートのI-75とI-40が合流している付近のターキー・クリークやウェスト・タウン・モール、環状線I-640の北東のノックスビル・センターなどです。
★ターキー・クリーク(Turkey
Creek Shopping Development) ⇒ホームページ
|
ディスカウント店:
Wal-Mart/Target 専門店: Bed Bath & Beyond/Old Navy/Lane
Bryant/Shoe Carnival/Payless Shoe Source/Pier 1 Imports など レストラン:
Bear Rock Cafe/Mimis/Olive Garden/Atlanta Bread/Texas Roadhouse/Starbucks
など |
★ウェスト・タウン・モール(West
Town Mall) ⇒ホームページ
| デパート:Dillard's/JC
Penney/Sears/Proffitt's/Parisian
専門店:Abercrombie and Fitch/J.
Crew/Coach/GAP/
Eddie Bauer/Foot Locker/Shoe
Department/Banana Republic/Pottery
Barn など
レストラン: Ruby Tuesday/Cajun
Café Grill/Asian Chao/Great
Wraps など |
★ノックスビル・センター(Knoxville
Center Mall) ⇒ホームページ
| デパート:Belk/Dillard's/JC
Penney/Sears 専門店: Old Navy/American Eagle/Lane Bryant/Yankee Candle/Circuit
City/Trade Secret/Finish Line など
食事: Ruby Tuesday/Applebee's/Don Pablo's/Chick-Fil-A など |
気の利いた地元レストランも、かなり揃っているようです。
★モービル・トラベル・ガイド推薦レストラン(価格は$=〜$15,
$$=$16-$35, $$$=$36-$85, $$$$=$85〜)
和食レストランは30軒近くありますが大半が鉄板焼き中心のチェーンで、日本人が調理しているお店は2、3しかありません。日本人の皆さんの間では、ウェスト・タウン・モールに近いトモとミヤビ、もっと西のタイショウなどの評判がよいようです。
残念ながら、日本の食材や雑貨の専門店はありません。東洋系の食材雑貨店の中で、日本人向けにはウェスト・タウン・モール隣の大都東洋食品(Dae
Do Oriental Food Market)の品揃えが一番良さそうですが、3時間のドライブで、月に1〜2回、レキシントンの日本食材店まで連れ立って買物ツアーをなさる奥様方もおられるのだそうです。
|

メリービルの町 |
ノックスビルとメリービルは一体の市街地です。空港も、メリービルのダウンタウンに近い場所にあります。
空調や駆動部、電子機器などの自動車部品トップメーカーのデンソーがメリービルに進出してきたのは1988年…ミシガン州のバトルクリーク(Battle
Creek)に第一工場を開いてから3年後のことでした。その後、ノックスビルの南西40マイルのアセンズ(Athens)に2棟目の工場を建て東部テネシーはデンソー北米生産のもう一つの要となっています。
イースト・テネシー補習授業校は1989年にできました。今では、小中高合わせて約150人の子供たちが、メリービル・カレッジの構内で、土曜日に国語、数学(算数)、社会など日本の教育を受けています。アメリカでは、カウンティーごとに公立校の制度が違うので戸惑いますが、メリービルでは、小学校(幼稚園1年保育〜4年生)、インターミディエート(5〜6年生)、中学(Middle=7〜8年生)、高校(9〜12年生)という4−2−2−4制を採っています。