管理人だより

☆ホームページ｢アメリカ生活・e-百科｣には、新たにコロンバス（OH）とデイトン、インディアナポリスのページが加わりましたのでごらんください。

☆ＫＤＤＩの携帯電話の展示店にレキシントンの総合学習塾スターパワープラントが加わりました。近くエバンズビルの日本食材店岩田屋も加わります。手にとってお試しください（⇒中西部・南部の代理店/展示店一覧）。現在お使いの電話番号をそのままで契約を切り替える手続き（ナンバー・ポータビリティ）もＫＤＤＩにおまかせください。

9月のカレンダー　★今年のレイバー・デーは9月1日(月)、シンシナティの花火（リバーフェスト=記事ご参照）は前日の8月31日です。★ゴルフの米欧チーム対抗戦｢ライダー・カップ｣は、19〜21日の3日間、ケンタッキー州ルイビルのバルハラ（Valhalla Golf Club)で開催されます。★7日(日)はグランドペアレンツ・デー（祖父母の日）です。時期は似ていますが、日本の｢敬老の日｣の方が少し先輩で由来も別々です。

季節の話題　07年8月第14号 ｢暑い!! アメリカにも多い幼児の置き去り熱中症事故｣

レキシントン　最近、運転免許の路上テストを受けた方から、コースの変更についてご報告をいただきました。バックナンバーの内容をいじるのも奇妙ですが、創刊号の記事｢運転免許証実技試験の最新事情｣を改訂しました。ダウンタウンでは新しい高層ビルの工事が始まりましたから、その関係の一時的な措置なのか恒久的な変更なのか、分かりません。他の地域の皆さんも、私たちに路上テストの情報をレポートしていただければ、各地のページに掲載させていただきます。

アメリカの家の省エネの工夫（夏＆冬）

　天井扇の逆回転で屋内のエアを循環させましょう

　日本のガス代、電気代に比べれば、ただ同然で、セントラル・ヒーティングで大きな家に快適に暮らすことのできた時代は過ぎ去ろうとしています。公共料金のお支払いに困らない皆さんでも、地球温暖化防止のために、身近にできるアメリカの家の省エネの工夫に取り組んでください。日本人の皆さんに意外に知られていないのが、シーリング・ファン（天井扇=Ceiling Fan)の使い方。ゆっくり回転させて屋内の空気の循環を促進するだけで冷暖房の費用が節約できるのだそうです。全文を読む

北米の主要空港ターミナルのご案内

　手荷物検査 ?? 入国審査 ?? 税関検査 ??　

　アメリカに赴任して間もない人にとっては空の旅は緊張の連続…ましてや、遅延やキャンセル、着陸地の変更など異常事態が発生すると、外人の海に自分だけが放り出されたような孤独な気分に落ち込んでしまいます。機内でよく眠れずに、時差ぼけで頭がもうろう状態なら、なおさらたいへん。少しでも楽な気持ちで旅行したければ予習が肝心。今回は、各空港のベスト・ガイドに直接ジャンプする地図を作ってみましたのでご利用ください。全文を読む

シンシナティーの花火｢リバーフェスト｣はレイバー・デー

　ローブリング技師一家とＮＹブルックリン橋の物語

 シンシナティでは毎年、レイバー・デー週末の日曜日（今年は8月31日）にリバーフェストが開かれます。主会場はリバーフロントで、花火の開始は午後９時５分、ケンタッキー州側やボートの観客も合わせると５０万人以上が見物するのだそうです。シンシナティ付近には全部で７つの橋がかかっています。パープル・ピープルの通称で市民に愛されている歩行者専用橋…紫色のニューポート-サウスバンク橋も、この日は混雑することでしょう。全文を読む

ハーゲンダッツ・アイスクリームで作る

　前回よりさらに簡単!! …イチゴのムース風ゼリー

　前回の｢あら不思議、色が二段に分かれるグレープ･ゼリー｣よりも、さらに簡単に作れるイチゴのムース風ゼリーです。日本で買ったら高いハーゲンダッツ・アイスクリームを使うのが｢ヒミツ｣。別ブランドで試したことはありません。ネットリ感があって甘さ控えめなハーゲンダッツで作るから、日本人の舌にしっくりくるムース風の食感が生まれるのではないでしょうか。チョコレート・アイスクリームで作るときには、少し砂糖を多めに入れるといいでしょう。全文を読む