ソフトの不都合で表示されない場合は⇒クリック

インフルエンザ最新流行状況(⇒拡大) 　 州全域 　 地域的流行 　 局地的流行 　 散発的発生 　 流行見られず

管理人だより　今年は早くからインフルエンザのワクチンが出回っています。在庫は十分あるようですが、CDC（米国疾病予防管理センター）は、生後6ヶ月未満の乳児などを除き早めの接種をするように勧めています。ワクチンの接種（フルーショット=Flu Shot）はスーパーの薬局などでも手軽にできます…医療保険が適用される場合がありますから、保険のカードは忘れずに携帯しましょう。昨年は、新型インフルエンザ用のワクチンが間に合わず大騒ぎになりましたが、今年のワクチンには（日本と同じで）A香港型とB型の季節性インフルエンザ予防用と新型インフルエンザ予防用の3種類のワクチンが含まれています。

カレンダー　 ★9月20日(月）敬老の日…日本 ★9月23日(木）秋分の日…日本 ★9月25日(土）〜10月10日（日）世界馬術選手権…ケンタッキー州レキシントン ★10月1日(金）〜10月3日（日）ライダーカップ（ゴルフ米欧対抗戦）　★10月11日(月）コロンバスデー　★10月15日(金）上司の日（Boss Day=部下の日のお返し）　★10月31日(日）ハロウィーン

季節の話題　★北米の花粉症 ★北米のリンゴ ★秋の運転は鹿の衝突事故に注意 ★ハロウィーン ★季節のギフト｢松茸｣

季節のe-レシピ　★パンプキンプディング　★オープンフェース・アップルパイ ★ジャガイモと魚の煮物　 ★シーフードキャセロール

32年ぶりに羽田空港発アメリカ直行便が再開します

　深夜到着・早朝出発の方はバスを利用しましょう

　駆け出し銀行員だった私が、最初の転勤で有楽町の本店外国営業部に赴任したのは1975年…その頃は、海外に赴任する先輩行員を、みんなで羽田空港に見送りに行ったものです。1978年の成田開港で日本の玄関の座を奪われていた｢羽田｣ですが、今秋、アメリカ直行便が久しぶりに復活します。でも、ご注意…アメリカ直行便の発着は、今のところ深夜と早朝に限られていますから、真夜中の国内交通手段を確保しておかないと悲惨な目に合うかもしれませんよ。全文を読む

トヨタ・ホンダ・ニッサン・マツダ・ミツビシ・スバル・スズキの新年度モデル

　北米で買える日本車全102車種を一挙リストアップ

　秋は日本車が新年度のモデルに切り替わる季節です。新モデルが十分入荷していないうちに買おうとすると、あまり値切れません。でも、売れ残りの旧年度モデルでもかまわなければ安く購入するチャンスです。ただし、中古車として売るときには1年分価格落ちして損しますから、数百ドルの値引きくらいで素直に喜んではいけません。しっかり交渉してください。2011年度に普通乗用車やＳＵＶのフルモデルチェンジをするのはミツビシとインフィニティだけですが、各社から斬新なデザインのコンパクトカーやハイブリッド車、ニッサンからは電気自動車、レクサスからはスーパーカーなど楽しい車がいっせいに新登場します。トヨタ/ホンダ/ニッサンのそれぞれミニバンがフルモデルチェンジします全文を読む

北米のお天気の長期予報…ラニーニャの続報です

　南部南西部で干ばつ! 水不足や山火事の心配は？

　先月号では、エルニーニョが春に終わり夏からは（東太平洋の海面水温が下がる）ラニーニャが始まったために、今年の北米は南部を中心に暖冬とお伝えしましたが、前回のラニーニャがあった2007年から2008年にかけては南部や南西部でひどい干ばつがあり、各地でひどい水不足や記録的な山火事が発生したことも忘れられません。アトランタやネバダ･アリゾナの水不足の深刻度合い、カリフォルニア州大都市域の山火事の危険度などを中心にお伝えします。全文を読む

所要時間は小一時間…甘〜い香りたっぷりで

　こんがりメレンゲをのせたレモンクリームパイ

　残暑きびしい日本に在住の方には少し早いかもしれませんが、朝晩が涼しくティーブレイクに紅茶がおいしい季節がやってきました。そこで、今回選んだのは、ふんわりメレンゲをのせて表面を軽く焦がしたレモンクリームパイ。単身赴任の｢もの作り系駐在員｣の方にも是非チャレンジしていただきたいと願って、パイ皮、レモンクリーム、メレンゲと、一つ一つの部品の製法を手順通りに詳しくご説明しました。全文を読む