海外赴任、留学、国際結婚…北米、特にアメリカの本土にお住まいの日本人の皆さんに、くらしやビジネスに役立つ情報とローカルなトピックスをご紹介し、ゆたかなアメリカ生活を送っていただくためのメール・マガジンです。

発行者: KJBusiness Consulting, LLC  電話:(859) 223-6449 Eメール:info@jlifeus.com  HP:www.jlifeus.com

アメリカ生活・e-ニュース

       アメリカ生活をゆたかにする無料情報紙

2011年4月15日(第58号)

《《《 MTREND 》》》 日本へ出張ですか?「携帯電話レンタル(日本)」受信の通話はすべて無料!「モバイルデータ通信」インターネットもEメールも! 《《《 MTREND 》》》


ソフトの不都合で表示されない場合は⇒クリック

管理人だより 今月は、シカゴのページをじっくり書いていたのでメルマガの配信が遅れてしまいました。申し訳ありませんでした。初めてシカゴに遊びに行かれる方にはもちろんですが、シカゴに住んでおられる方にも役に立つページができたのではないかと思います。

   2つめと3つめの記事では、皆さんの当面の関心事と思い、北アメリカの地震帯と原子力発電所の場所についてご案内しました。

   最後に、前号でもご説明しましたが、最近はインターネットエクスプローラや関連ソフトの仕様変更が頻繁で、一部のページでリンクボタンが正常に作動しないなどの障害が発生しています。インターネットエクスプローラ9の日本語版が今月中にリリースされる予定ですが、XP以前のOSでは使えませんので、どなたにでも楽しくご利用いただけるよう現在作業中です。もうしばらくご辛抱ください。

カレンダー 4月24日(日)復活祭(イースター) 4月27日(水)秘書の日(Administrative Professionals Day) 4月29日(金)昭和の日…日本 5月3日(火)〜5日(木)GW三連休…日本  5月7日(土)ケンタッキー・ダービー 5月8日(日)母の日 5月23日(月)ビクトリアデー…カナダ  5月29日(日)インディ500  5月30日(月)メモリアルデー

季節の話題 ★害虫⇔殺虫剤・防虫剤 芝の種まき北米の花粉症  ★北米の日焼け止め 花を植える 復活祭(イースター) 竜巻街道 プロム(高校卒業ダンスパーティ)

季節のe-レシピ イチゴのムース風ゼリーバナナケーキ 鶏ささ身のセサミフライ


シカゴの生活と観光・e-ガイド(Googleマップ版)できました

  はストリートビュー は動画のマーク

 Googleマップは、お店や観光地を表示するのにとても便利ですが、手製の地図と違って、地図上には名前を書き込めないところが玉にキズです。そこで、どうしたら皆さんに使いやすい地図を作ることができるか、テネシー州周辺のe-ガイドを改訂しながら工夫を重ねて来たのですが、だいぶ自信がついたので、一挙に大都市のシカゴに挑戦してみました。これで、皆さんの反響がよければ、ほかの都市も同じように順次改訂していくつもりです。以前の手製の地図も、引き続きごらんになれます。全文を読む

◆シカゴ生活 ◆シカゴ都心 ◆シカゴ市内北部 ◆シカゴ市内南部 ◆シカゴ近郊


ミシシッピー川中流域、サウスカロライナ、ケベック(カナダ)

 アラスカとカリフォルニア以外でも地震は起きます

 アラスカではM8クラスの大地震が頻繁に起きます。カリフォルニアに多い地震はM7クラスですが、1906年のサンフランシスコ地震はM8に近かったと推定されています。ノースウェスト地方(シアトルやポートランド、バンクーバー)で1700年に起きた地震は東日本大震災に匹敵する巨大地震だったようで、再発が懸念されています。1811〜12年には、ミシシッピー川中流域で大地震が発生しました。大陸中央部の地震は、沿岸部の場合と比べて遠くまで伝播することが明らかになっていますから中西部・南部の広い範囲で警戒が必要です。全文を読む


川辺に多いアメリカの原発…白い蒸気は冷却塔

 高い煙突が立っていたら火力発電所です

 福島第一原発の事故以来、原子力発電所の推進に肯定的な方でも情報に敏感になられていることと思います。Googleマップに、アメリカやカナダの原発所在地をマークしましたので、皆さんのご近所にはないか念のためお確かめください。北アメリカの原子力発電所の多くは川辺に立地しています。原発のシンボルのような裾広がりの円筒形の構造物は冷却塔で、実は川辺の火力発電所にもあります。高い煙突が立っていたら、原発ではなく火力発電所です。全文を読む


クリームチーズの代わりにコンデンスミルクを使って簡単

 レモンを添えたレアチーズケーキ風のデザート

  チーズケーキは、焼き方で、オーブンの直火で焼き上げる「ベイクト」、湯煎でふっくら蒸しあげる「スフレ」、焼かずに作る「レア」の3つに分類されます。今回の「レアチーズケーキ風…」は「レア」ですが、材料に、クリームチーズに代えてコンデンスミルク(練乳)を使います。バタ臭くてコッテリ気味の市販チーズケーキに飽きてきたら、たまにはアッサリ気味の「レアチーズケーキ風…」をお試しください。全文を読む