海外赴任、留学、国際結婚…北米に住む日本人の皆さんのアメリカ生活をゆたかにするメールマガジンです。四季折々のタイムリーな話題や各地のお買物や観光の情報をお届けします。検索ボタンで姉妹サイト「アメリカ生活・e-百科」のワード検索もできます。

発行: KJBusiness Consulting, LLC 代表 山田  電話: (859)224-0087 Eメール: info@jlifeus.com  HP: www.jlifeus.com

LINEで送る

2016年4月15日 (第118号)

サイト内ワード検索



アメリカ生活・e-ニュース


管理人だより 日本では14日から熊本と大分を中心に地震が続き未だに終息していませんが、最近は、これまで地震とは比較的無縁と思われていたアメリカの中央部でも人災型地震が頻発するようになって対策が急がれています…2番目の記事。

  最初の記事は、市販の薬を中心に花粉症の内服薬と鼻スプレーや目薬の種類と具体的な製品名をご案内し、どのように使い分けたら副作用を避けて効き目を生かすことができるか解説しました。市販製品は必ずしも同じではありませんが、日本の皆さんにも参考にしていただけると思います。

  3番目の記事は、アメリカの住宅の屋根の上にある正体不明の突起物の種類と用途についてご案内しました。家の設備はトラブルが起きない限り知らなくてよいのですが、いざという時には、思いがけない知識が役に立ちます。e-レシピは、満里(私の妻)が大好きなシナモンロールです。


カレンダー 4月27日(水)秘書の日(Administrative Professionals Day) 4月29日(金)昭和の日…日本 ★5月3日(火)〜5日(木)GW3連休…日本 ★5月7日(土)ケンタッキー・ダービー 5月8日(日)母の日  5月21日(土)プリークネスステークス…競馬三冠第2戦 ★5月23日(月)ビクトリアデー…カナダ  5月29日(日)インディ500  5月30日(月)メモリアルデー(戦没将兵追悼記念日…夏の始まり)

季節の話題 害虫と殺虫剤・防虫剤 ★害獣対策 施肥(除草・除虫)と種まき ★芝刈り ★芝生の水撒き ★花を植える ★北米の花粉症 ★北米の日焼け止め ★プロム(高校卒業パーティ)と卒業式 ★竜巻(トルネード)街道

季節のe-レシピ ★銘菓"いわゆるダービーパイ"甘さ控えめ オーブン30分で素早くできる楽々チェリーパイ あら不思議、色が二段に分かれるグレープゼリー 中西部生まれのアメリカ菓子レモンバー 市販の生地を使ってお好みのシーフードピザ コショウ風味の甘しょう油だれドラムスティック 春菜クレソンとブタから揚げの和風サラダ


花粉症薬××××××-D…×××D購入には身分証明書要

  一部の鼻スプレー・目薬は乱用で症状が悪化!!

 花粉症は、鼻腔や目の粘膜が花粉に過剰反応し、アレルギー症状をもたらす原因の化学物質を分泌するために起きるトラブルですね。でも、その原因物質には2種類あり、それぞれ別々の症状を引き起こしているのはご存知でしたか?それを知らないと、日本でもアメリカでもよい薬は見つけられません。

原因物質

作用

症状

ヒスタミン(Histamine)

鼻粘膜や目の結膜の知覚神経を刺激する

くしゃみ、鼻水、目のかゆみ

ロイコトリエン(Leukotriene)

血管を拡張させて鼻粘膜や結膜を腫らす

鼻づまり、目の腫れ・充血

 ここでいう鼻づまりは、鼻水が詰まったり鼻水が固化して詰まって起きる鼻づまりではなく、鼻腔の奥の粘膜が腫れて鼻孔が狭まって起きる鼻づまり。目に現れる諸症状も、患部は同じ結膜(まぶたの裏と白目の表面を覆う粘膜)で、当然のことながら目の腫れにより目のかゆみも増します。このように症状を単純に区分することはできませんが、くしゃみ、鼻水、目のかゆみを治すには抗ヒスタミン薬を飲み、鼻づまりや目の腫れ・充血を治すには血管収縮薬を飲むというように、症状によって薬を選ばなければなりません。全文を読む


ガスや石油採掘の随伴水を地下深く廃棄⇒古活断層が覚醒

 オクラホマや全米21地域で人災型地震が頻発中!!

 地震は少ないはずのアメリカ中央部で地震件数がうなぎ上りに増えています。特にオクラホマは昨年マグニチュード3以上の地震が月平均74件も発生、今年も2月半ばまでに早くも133件を記録し、うち1件はM5級でした。USGS(アメリカ地質調査所)が「オクラホマはカリフォルニアやアラスカ並みに地震で被災するリスクが高まった」と発表し大騒ぎになっています。当初、犯人はシェールガスやシェール石油の採掘のために地下に注入する高圧水と疑われていましたが、最近の研究で、真犯人はシェール系に限らずガスや石油とともに湧き出す地下水(随伴水)を地下深くに埋め戻す注入井(ちゅうにゅうせい)と分かってきました。この水が地下水圧を押し上げ、本来なら数千年に一度しか動かない活断層を滑りやすくしてしまったのです。全文を読む


戸建ての屋根の突起物…暖房炉や給湯器で燃えたガスの煙突

 ほかに屋根裏の換気口と生活排水系の空気抜き

 アメリカの家でひときわ目立つ煙突は暖炉の煙突で、暖炉を使わない限りはお飾りに過ぎません。しかし、屋根の上の、UFOのような傘がついた金属製の筒は本物の煙突で、暖房炉や給湯器でガスを燃やした後の排気ガスを吐き出し、有毒ガスが屋内に滞留させない役目を果たしています。次に、傘のない短めの円筒は、台所や浴室の生活排水の配管につながっている空気抜き…詰まると家中の排水の流れが悪くなってたいへんです。また、屋根には屋根裏の換気口もついています。 夏、屋根裏が高温になれば冷房コストはかさんで屋根の洋瓦も痛み、冬、屋根裏の湿度が高いとカビが発生して屋内の空気を汚し、屋根組みの材木を腐らせます。屋根裏には、軒先から空気を吸い込み屋根の頂点付近で吐き出す換気システムが義務付けられています。全文を読む


満里(私の妻)が記憶の母の味を復活させました

  お好みのナッツやレーズンを入れシナモンロール

  海外にいると老親のそばにいてあげられないのが、残念です。3年前には計3人もいた私たちの両親も、今はもう義母(満里の母)一人だけ…少し感傷に浸りながら、満里が記憶に残る母のシナモンロールのレシピを復元しました。義母が盛んに焼いていたのは満里がまだ実家にいた40年も前の時代で、ご本人の記憶も薄れレシピのメモも所在不明です。シナモンのフィリングのしっとり感を再現したくて、類似レシピに比べ無塩バターを多めに使いました。全文を読む