テネシー州

クラークスビル・e-ガイド

        @アメリカ生活・e-百科

KJBusiness Consulting, LLC

海外赴任､留学､国際結婚…北米､特にアメリカに住む日本人の皆さんに、ゆたかなアメリカ生活を送っていただくためのホームページです。くらしとビジネスのツールや各地のお買物や観光の情報をお届けします。

テネシー州

ナッシュビル

クラークスビル

メンフィス

ノックスビル

スモーキーマウンテンズ

チャタヌガ

クラークスビルとホプキンスビル(KY)

Clarksville & Hopkinsville

クラークスビル・e-マップ (掲載先索引)/クラークスビルとフォートキャンベル基地/ホプキンスビル

クラークスビル･e-マップ

【地域名】をクリックして、e-マップの表示する範囲を選んでください。

掲載先索引…各地の詳細には楽しい動画や画像がたくさん入っています。

【クラークスビルとホプキンスビル】　【パドゥーカと湖間国立保養地】　【ボーリンググリーンとマンモスケーブ国立公園】

【エバンズビル】　【ウェスタンケンタッキーとサザンインディアナ】　【サザンイリノイ（リトルエジプト）と下ミシシッピー川】

サンプル

Print Button

クラークスビルとフォートキャンベル基地

Clarksville & Fort Campbell

精鋭部隊 "Rakkasans"

　クラークスビルは地域の中心で人口10万人を超える中堅地方都市です。もともとは南部ケンタッキーの綿花を積み出すカンバーランド川の河港でしたが、1942年にのフォートキャンベル空挺師団駐屯地（Fort Campbell)ができてから一段と発展しました。

　現在のフォート・キャンベルの兵員は2万8千人、次々にイラクやアフガニスタンの任務に派遣されています。第101空挺師団は、最近ではサダム・フサインの逮捕など、これまで歴史上の名場面に、その都度足跡を残しているのですが、中でも第187歩兵連隊第3大隊は｢ラッカサンズ（Rakkasans)｣の通称でその勇名をとどろかせています。

　ところで、私と同じ団塊の世代の方なら、テレビ・ドラマで活躍していたモンキーズ（The Monkees)の｢恋の終列車（Last Train to Clarksville）｣という曲を覚えておいでではありませんか？実は、この英語の原題にあるクラークスビルは、ほかならぬここテネシーのクラークスビルなのです。それを知った上で歌詞を読んでみませんか？ベトナム戦争で徴兵されフォートキャンベルで訓練を受けていた若者が、クラークスビルの駅から汽車で戦場に連れて行かれる前に、もう一度、恋人に一目会いたいと電話でお願いしている悲しい歌です。

♪恋の終列車（Take the Last Train to Clarksville）♪ by Tommy Boice and Bobby Hart 　（翻訳：山田）

 １番は｢終汽車の予約を入れておいたから飛び乗ってくれ。俺は駅で待ってる。４時半に着くはずだ。遅れないでくれ。｣

 ２番は｢出征は朝だから…もう一度君の顔が見たい。明日俺の列車が迎えに来る前に、最後の一夜を過ごそう。｣

 ３番は、来ない彼女に｢駅で待ってる。コーヒーの後でキスを交わすくらいの時間はあるさ。ちょっとした会話もね…。｣

 ４番は、結局待ちぼうけの末に最後の電話

   Now I must hang up the phone.

もう電話を切らなきゃならない。
   I cant hear you in this noisy 周りがうるさくて君が何を言っているのかよく聞こえないんだ。
   Railroad station all alone. 俺は駅にひとりぼっち。
   Im feelin low. Oh, no, no, no! Oh, no, no, no! 気分は最低。いやだ、いやだ、もういやだ。
   And I dont know if Im ever coming home. 戦争から無事に帰って来れるのだろうか？

　クラークスビルのお買物といえば、ガバナーズ・スクエア・モール（Govenor's Square Mall）です。

ダウンタウンの壁画

Museum & Culture Center

Montgomery Couty Courthouse

　ダウンタウンには、美しいレンガ造りの街並みがあります。1999年の竜巻で一部の建物が壊れてしまいましたが、残った壁に被災前の全景が描かれ、記録されています。19世紀末に税関として建てられたカスタムズハウス博物館＆文化センター（Customs House Museum & Culture Center）は、今は歴史と科学の博物館として利用されています。

Print Button

ホプキンスビル

Hopkinsville

ジェファーソン・デービス記念塔

　ホプキンスビルには昔から日系企業が多数進出しています。お買物にはブラッドフォード・スクエア（Bradford Square)というショッピング・モールがありますが、買いたい品物次第では車で30分のクラークスビルまで足を延ばすのもいいかもしれません。

　アメリカで一番人気の大統領リンカーンは、1809年2月12日にケンタッキー州ホッジェンビルで生まれましたが、南部連合の大統領ジェファーソン・デービスも、その8ヶ月前に直線距離だとわずか130マイル（約210km)のホプキンスビル付近の村で誕生したのです。

　ホプキンスビルから10マイル東には、高さ107mのオベリスク=ジェファーソン・デービス記念塔（107m）が立っています。首都ワシントンのワシントン記念塔（167m）にはかないませんが、内部が中空でエレベーターで展望室に昇れる立派な建造物ですから、一度お立ち寄りください。

チェロキーの涙の旅路(点線が陸路) (⇒クリックで拡大)

　ケンタッキーでは、南北戦争の時代に肉親同士が南北に分かれて戦う悲劇がたくさん起きましたが、特にホプキンスビルは南北の境界に当り住民が社会的にも経済的にも分断されてしまったそうです。

　悲劇といえば、ホプキンスビルは、イーストテネシーのチャタヌガ付近に幽閉されていたチェロキー・インディアンの人々が、陸路オクラホマに向かって強制移住させられる際にたどった｢涙の旅路｣の経路に当たっていました。1838〜39年のことです。当時の宿営地には、｢涙の旅路｣記念公園が設けられています。

オハイオ川下流域･e-マップ掲載先一覧

（クラークスビル(テネシー州)とホプキンスビル(ケンタッキー州)）

掲載先の住所や詳細については、上の｢e-マップ｣でごらんください。掲載先の加除訂正に関しご意見ご要望等があれば、ご連絡ください。関係者でも第三者の方でもかまいません。　KJBusiness Consulting 山田 Email: info@jlifeus.com

フォート・ドナルドソン国立古戦場公園  フォートキャンベル陸軍基地  ドン・Ｆ・プラット博物館  ガバナースクエア・モール（クラークスビル）  ハナノキ  コハナ  モンゴメリーカウンティ裁判所（ミレニアムプラザ）  カスタムズハウス（税関）博物館  L&N鉄道 クラークスビル駅（モンキーズのヒット曲｢恋の終列車｣の舞台）  スミス‐トラハーン屋敷  フォート・ディファイアンス公園  ダンバーケーブ州立公園  ベーカベン・ワイナリー  クラークスビル・スピードウェー  コリンズビル歴史村  ペニーロイヤル地域博物館（ホプキンスビル）  ｢涙の旅路｣記念公園  ジェファーソン・デービス記念塔  ペニーライル・フォレスト州立リゾート公園  レイクマローン州立公園  ラフリバー・ダム州立公園

｢アメリカ生活・e-百科｣と｢アメリカ各地・e-ガイド｣の総合目次（トップ）に戻る

テネシー州 クラークスビル・e-ガイド

このページのトップに戻る