ソフトの不都合で表示されない場合は⇒クリック

管理人だより　今年の9月11日は日本にとっても東日本大震災からちょうど半年の特別な日ですが、アメリカにとっては同時多発テロの10周年の日です。特にニューヨークやワシントンDCでは市民の感慨もひとしおでしょうから、お子様にも事情を説明して、当日は家族そろって厳粛な気持ちで一日を過ごされてはいかがでしょう。　　　

カレンダー ★9月5日(月）レイバーデー…日本 ★9月11日(日）愛国者の日…同時多発テロ10周年 ★9月11日(日）祖父母の日 ★9月12日(月）ミス・ユニバース ★9月18日(日）プライムタイム・エミー賞 ★9月19日(月）敬老の日…日本 ★9月23日(金）秋分の日…日本

季節の話題　★北米の日焼け止め  ★竜巻街道 ★落雷と避難法 ★北アメリカのステートフェア100・e-マップ　★アメリカの家の省エネ

季節のe-レシピ　★ミカンでトッピングしたヨーグルトのババロア ★タタキ風牛サーロイン煮 ★鶏ささ身のセサミカツ

交錯ダイヤモンド型立体交差が流行り始めました

　覚えておこう!! ｢ミシガン左折｣と｢テキサスUターン｣

　私たちの家の近所に、交錯ダイヤモンド型立体交差（DDI = Diverging Diamond Interchange）ができました。聞きなれない名前ですが、ヨーロッパでは1970年代から存在していたそうです。アメリカでは、2009年からミズーリで3ヶ所とイーストテネシーとユタで各１ヶ所のインターチェンジに導入されていますから、我がケンタッキー州レキシントンの交錯ダイヤモンド型立体交差は６番目になります。ミシガン州には｢ミシガンレフト｣という特別な左折ルールの交差点があります。テキサスや南部の大都市には、テキサスUターンという特殊レーンがあります。旅行中にあわてないよう、覚えておきましょう。全文を読む

放射能汚染で食品が没収されるというのは｢風評｣

　北米向け国際小包は従来通り届いています

　先日、私の身内の者が近所の郵便局に小包を持って行ったところ、放射能の影響で、日本の食品は没収されるか、受け取り側で高いお金で引き取るか等の可能性があり、郵便局では責任が持てないと言われて送らずに戻ってきたと報告してきました。調べてみたところ、北米向けの国際小包は規制されていないしトラブルも増えていません。食品も、東北産の商品を含め、通常通りに届いています。残念ながら、郵便局の局員によって、国際郵便の複雑なオペレーションに必ずしも精通していないケースがあり、トラブルも起きるようです。全文を読む

　この記事については、ダイエーネットスーパーを運営している｢御用聞キ屋｣さんの協力をいただきました。お礼代わりに、日本からの商品｢取り寄せ｣サービスの上手な使い方について書きましたのでお読みください。

ウィスコンシン渓谷はウォーターパークのメッカ

　セントラルイリノイ観光は川と運河と旧国道

　シカゴ周辺のe-マップを二つ作りました。ミルウォーキー‐マディソン・e-マップとセントラルイリノイ・e-マップです。シカゴ観光・e-マップも改訂してシカゴ近郊の行楽地をたくさん加えましたから、これからはシカゴにお住まいの皆さんの日帰りの行楽の参考にしていただけるのではないかと思います。ウィスコンシンデルズの渓谷には、氷河湖が融けて大洪水が起きた際にできた奇岩が残っています。イリノイ‐ミシガン運河の観光拠点はラサール、イリノイ川の中心はピオリアです。上流から下流まで、親子で楽しめる観光農園がたくさんあります。全文を読む

残り汁でスープも作れるお手軽レシピ

　夏のおつまみにもOK!! スリーミニッツチキン

　夏のビールのおつまみにも勧められるお手軽な惣菜。ネギとごま油を加えたしょうゆだれが、シンプルにゆであげた鶏肉にマッチして、つけ麺のようなあっさりした味わいになります。わが家では、サラダ風に盛り付けてたれをかけて食べますが、たれを小皿に取り刺身風に漬けて食べるのもよろしいでしょう。鶏肉を火にかけるのが3分だけなので、人呼んでスリーミニッツチキン。省エネ効果もありますが、何よりも火の近くに長く立っている必要がないのがありがたい点です。全文を読む